Peruskirja maailmalle ilman väkivaltaa

"Peruskirja väkivallattomasta maailmasta" on Nobelin rauhanpalkinnon voittaneiden henkilöiden ja organisaatioiden useiden vuosien työn tulos. Ensimmäinen luonnos esiteltiin seitsemännessä Nobel-palkittujen huippukokouksessa vuonna 2006 ja lopullinen versio hyväksyttiin kahdeksannessa huippukokouksessa joulukuussa 2007 Roomassa. Näkemykset ja ehdotukset ovat hyvin samankaltaisia kuin ne, joita näemme täällä maaliskuussa.

11in marraskuun 2009, Berliinissä pidetyn kymmenennen maailman huippukokouksen aikana Nobelin rauhanpalkinto he esittelivät perusoikeuskirjan maailmalle ilman väkivaltaa Maaliskuu rauhan ja väkivallan torjumiseksi He toimivat asiakirjan lähettiläinä osana pyrkimyksiään lisätä maailmanlaajuista tietoisuutta väkivallasta. Silo, universalistisen humanismin perustaja ja maailmanmestarin inspiraatio, puhui Merkitys rauhasta ja väkivallattomuudesta tuolloin.

Kirje maailmalle ilman väkivaltaa

Väkivalta on ennustettavissa oleva sairaus

Mikään valtio tai henkilö ei voi olla turvassa epävarmassa maailmassa. Väkivallattomuuden arvot ovat lakanneet olemasta vaihtoehtona välttämättömyydeksi, niin tarkoituksissa kuin ajatuksissa ja teoissa. Nämä arvot ilmaistaan niiden soveltamisessa valtioiden, ryhmien ja yksilöiden välisiin suhteisiin. Olemme vakuuttuneita siitä, että väkivallattomuuden periaatteiden noudattaminen tuo sivistyneemmän ja rauhanomaisemman maailmanjärjestyksen, jossa voidaan toteuttaa oikeudenmukaisempi ja tehokkaampi hallitus kunnioittaen ihmisarvoa ja itse elämän pyhyyttä.

Kulttuurimme, tarinamme ja henkilökohtainen elämämme ovat yhteydessä toisiinsa ja toimintamme ovat toisistaan riippuvaisia. Uskomme tänään kuin koskaan aiemmin olevansa totuuden edessä: meidän omamme on yhteinen kohtalo. Tuon kohtalon määräävät aikomuksemme, päätöksemme ja toimintamme tänään.

Uskomme vakaasti, että rauhan ja väkivallattomuuden kulttuurin luominen on jalo ja välttämätön tavoite, vaikka se on pitkä ja vaikea prosessi. Tässä perusoikeuskirjassa esitettyjen periaatteiden vahvistaminen on tärkeä askel ihmiskunnan selviytymisen ja kehityksen takaamiseksi ja maailman ilman väkivaltaa saavuttamiseksi. Me, ihmiset ja järjestöt, joille on myönnetty Nobelin rauhanpalkinto,

Vahvistavat sitoumuksemme ihmisoikeuksien yleismaailmalliseen julistukseen,

huolestunut pitää tarpeellisena lopettaa väkivallan leviäminen kaikilla yhteiskunnan tasoilla ja ennen kaikkea uhkiin, jotka uhkaavat maailmanlaajuisesti ihmiskunnan olemassaoloa;

Vahvistavat ajatuksen ja ilmaisun vapaus on demokratian ja luovuuden perusta;

tunnustaa väkivalta ilmenee monissa muodoissa, olipa kyseessä aseellinen konflikti, sotilaallinen miehitys, köyhyys, taloudellinen hyväksikäyttö, ympäristön tuhoaminen, korruptio ja ennakkoluulot rotuun, uskontoon, sukupuoleen tai sukupuoliseen suuntautumiseen perustuen;

korjaukset että viihdekaupan kautta ilmaistu väkivallan kirkastuminen voi edistää väkivallan hyväksymistä normaaliksi ja hyväksyttäväksi ehdoksi;

vakuuttunut siitä väkivallan eniten kärsineet ovat heikoimpia ja haavoittuvimpia;

Ottaen huomioon että rauha ei ole vain väkivallan puuttuminen vaan myös oikeudenmukaisuus ja kansan hyvinvointi;

ottaen huomioon että valtioiden etnisen, kulttuurisen ja uskonnollisen monimuotoisuuden riittämättömän tunnustamisen taustalla on suuri osa maailmassa vallitsevasta väkivallasta;

tunnustaa kiireellisyyden kehittää vaihtoehtoinen lähestymistapa kollektiiviseen turvallisuuteen, joka perustuu järjestelmään, jossa missään maassa tai maaryhmässä ei tulisi olla ydinaseita omaa turvallisuuttaan varten;

tajuissaan että maailma tarvitsee tehokkaita maailmanlaajuisia mekanismeja ja konfliktien ehkäisemisen ja ratkaisemisen väkivaltaisia käytäntöjä, ja että ne ovat menestyksekkäimpiä, kun ne hyväksytään mahdollisimman varhaisessa vaiheessa;

vahvistaen että valta, jolla on voimaa, on suurin vastuu lopettaa väkivalta, missä se ilmenee, ja estää se aina kun se on mahdollista;

vakuuttunut siitä väkivallattomuuden periaatteiden on voitava voittaa yhteiskunnan kaikilla tasoilla sekä valtioiden ja yksilöiden välisissä suhteissa;

Kehotamme kansainvälistä yhteisöä suosimaan seuraavien periaatteiden kehittämistä:

Keskinäisriippuvaisessa maailmassa valtioiden ja valtioiden välisten aseellisten selkkausten ehkäiseminen ja lopettaminen edellyttävät kansainvälisen yhteisön kollektiivista toimintaa. Paras tapa varmistaa yksittäisten valtioiden turvallisuus on edistää ihmisten turvallisuutta maailmassa. Tämä edellyttää YK-järjestelmän ja alueellisten yhteistyöorganisaatioiden täytäntöönpanokyvyn vahvistamista.
Saavuttaakseen maailman ilman väkivaltaa valtioiden on aina kunnioitettava oikeusvaltioperiaatetta ja kunnioitettava niiden oikeudellisia sopimuksia.
On välttämätöntä edetä viipymättä ydinaseiden ja muiden joukkotuhoaseiden todennettavissa olevalla poistamisella. Valtioiden, jotka pitävät tällaisia aseita, on ryhdyttävä konkreettisiin toimiin aseistariisuntaa varten ja hyväksyttävä puolustusjärjestelmä, joka ei perustu ydinaseisiin. Samalla valtioiden on pyrittävä lujittamaan ydinaseiden leviämisen estämistä koskeva järjestelmä, vahvistamalla myös monenvälisiä tarkastuksia, suojelemalla ydinmateriaalia ja suorittamalla aseistariisunta.
Väkivallan vähentämiseksi yhteiskunnassa pienaseiden ja kevyiden aseiden tuotantoa ja myyntiä on vähennettävä ja valvottava tarkasti kansainvälisellä, valtiollisella, alueellisella ja paikallisella tasolla. Lisäksi aseistariisuntaa koskevien kansainvälisten sopimusten, kuten 1997-miinojen kieltosopimuksen, on oltava täysin ja yleisesti sovellettavissa ja tuetaan uusia toimia, joilla pyritään poistamaan valikoimatonta ja aktivoitua asetta. uhreja, kuten rypäleammuksia.
Terrorismi ei voi koskaan olla perusteltua, koska väkivalta aiheuttaa väkivaltaa ja koska minkään maan siviiliväestöä vastaan ei voida tehdä mitään terroritekoa minkään syyn nimissä. Terrorismin torjunta ei kuitenkaan voi oikeuttaa ihmisoikeuksien, kansainvälisen humanitaarisen oikeuden, kansalaisyhteiskunnan normien ja demokratian rikkomista.
Perhe- ja perheväkivallan lopettaminen vaatii ehdottomasti naisten, miesten ja lasten tasa-arvon, vapauden, ihmisarvon ja oikeuksien kunnioittamista kaikkien valtion, uskonnon ja kansalaisyhteiskunta. Tällaiset holhoukset on sisällytettävä paikallisiin ja kansainvälisiin lakeihin ja yleissopimuksiin.
Jokainen yksilö ja valtio jakavat vastuun lasten ja nuorten väkivallan ehkäisemisestä, jotka edustavat yhteistä tulevaisuuttamme ja arvokkainta omaisuuttamme, ja edistävät koulutusmahdollisuuksia, pääsyä terveydenhuolloon, henkilökohtaista turvallisuutta, sosiaalista suojelua. ja tukeva ympäristö, joka vahvistaa väkivallattomuutta elämäntapana. Rauhallisella koulutuksella, joka kannustaa väkivallattomuuteen ja korostamaan myötätuntoa ihmisen luontaisena laatuna, on oltava keskeinen osa koulutusohjelmia kaikilla tasoilla.
Luonnonvarojen ja erityisesti veden ja energialähteiden ehtymisestä johtuvien konfliktien ehkäiseminen edellyttää, että valtiot kehittävät aktiivista roolia ja perustavat oikeudellisia järjestelmiä ja malleja ympäristön suojelemiseksi ja kannustavat sen kulutus perustuu resurssien saatavuuteen ja ihmisten todellisiin tarpeisiin
Kehotamme YK: ta ja sen jäsenvaltioita edistämään etnisen, kulttuurisen ja uskonnollisen monimuotoisuuden merkityksellistä tunnustamista. Ei-väkivaltaisen maailman kultainen sääntö on: "Kohtele muita kuin haluaisit tulla kohdelluksi."
Keskeiset poliittiset välineet väkivallattoman maailman luomiseksi ovat tehokkaita demokraattisia instituutioita ja ihmisarvoon, tietoon ja sitoutumiseen perustuvaa vuoropuhelua, joka toteutetaan osapuolten välisen tasapainon osalta ja tarvittaessa myös mielessä inhimillisen yhteiskunnan kokonaisuutena ja luonnollisessa ympäristössä, jossa se elää.
Kaikkien valtioiden, instituutioiden ja yksilöiden on tuettava ponnisteluja taloudellisten resurssien jakautumisen eriarvoisuuden poistamiseksi ja suurten eriarvoisuuksien ratkaisemiseksi, jotka luovat hedelmällisen perustan väkivallalle. Elinolojen eriarvoisuus johtaa väistämättä mahdollisuuksien puuttumiseen ja monissa tapauksissa toivon menetykseen.
Kansalaisyhteiskunta, ihmisoikeuksien puolustajat, pakifistit ja ympäristöaktivistit mukaan luettuina, on tunnustettava ja suojeltava niin väkivaltaisen maailman rakentamisen kannalta, kuin kaikki hallitukset joutuvat palvelemaan omia kansalaisiaan. toisin. Olisi luotava olosuhteet, joiden avulla kansalaisyhteiskunta, erityisesti naiset, voivat osallistua poliittisiin prosesseihin globaalilla, alueellisella, kansallisella ja paikallisella tasolla.
Käynnistäessään tämän peruskirjan periaatteita käännymme kaikkiin kohti ja työskentelemme yhdessä oikeudenmukaisen ja murhaavan maailman puolesta, jossa jokaisella on oikeus olla tappamatta ja samalla velvollisuus olla tappamatta kenellekään

Peruskirjan allekirjoitukset maailmalle ilman väkivaltaa

että torjutaan kaikenlaista väkivaltaa, kannustamme tieteellistä tutkimusta ihmisen vuorovaikutuksen ja vuoropuhelun aloilla, ja kehotamme akateemisia, tieteellisiä ja uskonnollisia yhteisöjä auttamaan meitä siirtymässä väkivallattomaan ja murhattomaan yhteiskuntaan. Allekirjoita peruskirja maailmasta ilman väkivaltaa

Nobelin palkinnot

Mairead Corrigan Maguire
Hänen pyhyytensä Dalai Lama
Mihail Gorbatšov
Lech Walesa
Frederik Willem De Klerk
Arkkipiispa Desmond Mpilo Tutu
Jody Williams
Shirin Ebadi
Mohamed ElBaradei
John Hume
Carlos Filipe Ximenes Belo
Betty Williams
Muhammad Yanus
Wangari Maathai
Kansainväliset lääkärit ydinaseiden ehkäisemiseksi
Punainen Risti
Kansainvälinen atomienergiajärjestö
American Friends Service -komitea
Kansainvälinen rauhantoimisto

Perusoikeuskirjan kannattajat:

toimielimissä:

Baskimaan hallitus
Cagliarin kunta, Italia
Cagliarin maakunta, Italia
Kunta Villa Verde (OR), Italia
Grosseto kunta, Italia
Lesignano de 'Bagnin kunta (PR), Italia
Bagno a Ripolin kunta (FI), Italia
Castel Bolognesen kunta (RA), Italia
Cava Manaran kunta (PV), Italia
Faenzan kunta (RA), Italia

organisaatiot:

Peace People, Belfast, Pohjois-Irlanti
Yhdistys Memory Collettiva, yhdistys
Hokotehi Moriori Trust, Uusi-Seelanti
Maailma ilman sotia ja ilman väkivaltaa
Maailman humanististen tutkimusten keskus (CMEH)
Yhteisö (inhimillistä kehitystä varten), World Federation
Kulttuurien lähentyminen, Maailman federaatio
Humanististen puolueiden kansainvälinen liitto
Yhdistys «Cádiz for Non-Violence», Espanja
Naiset muutoksesta -säätiö, (Yhdistynyt kuningaskunta, Intia, Israel, Kamerun, Nigeria)
Rauhan ja maallisten tutkimusten instituutti, Pakistan
Association Assocodecha, Mosambik
Awaz-säätiö, kehityspalvelujen keskus, Pakistan
Eurafrica, Monikulttuurinen yhdistys, Ranska
Rauhapelit UISP, Italia
Moebius Club, Argentiina
Centro per lo sviluppo -mainos “Danilo Dolci”, Italia
Centro Studi toimitti Eurooppa-aloitteen, Italia
Global Security Institute, Yhdysvallat
Gruppo-hätätilanne Alto Casertano, Italia
Bolivian origamiyhdistys, Bolivia
Il sentiero del Dharma, Italia
Gocce di fraternità, Italia
Aguaclara-säätiö, Venezuela
Associazione Lodisolidale, Italia
Ihmisoikeuskasvatus ja aktiivinen konfliktien ehkäiseminen, Espanja
ETOILE.COM (Agence Rwandaise d'Edition, de Recherche, de Presse et de Communication), Ruanda
Ihmisoikeuksien nuorten järjestö, Italia
Athenaeum of Petare, Venezuela
Sherbrooke'n CÉGEP: n eettinen yhdistys, Quebec, Kanada
Lasten, nuorten ja perheiden hoitoalan yksityisten laitosten liitto (FIPAN), Venezuela
Centre Communautaire Jeunesse Unie de Parc -laajennus, Québec, Kanada
Globaalin selviytymisen lääkärit, Kanada
UMOVE (Yhdistyneet äidit, jotka vastustavat väkivaltaa kaikkialla), Kanada
Raging Grannies, Kanada
Veteraanit ydinaseita vastaan, Kanada
Transformaatiivinen oppimiskeskus, Toronton yliopisto, Kanada
Rauhan ja väkivallan edistäjät, Espanja
ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani), Italia
Legautonomie Veneto, Italia
Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai, Italia
UISP Lega Nazionale Attività Subacquee, Italia
Komissio Giustizia e Pace di CGP-CIMI, Italia

notables:

Herra Walter Veltroni, entinen Rooman pormestari, Italia
Tadatoshi Akiba, rauhan pormestarien presidentti ja Hiroshiman pormestari
Hr Agazio Loiero, Calabrian alueen kuvernööri, Italia
Professori MS Swaminathan, tiede- ja maailmanasioiden Pugwash-konferenssien entinen presidentti, Nobelin rauhanpalkinnon järjestäjä
David T. Ives, Albert Schweitzer -instituutti
Jonathan Granoff, globaalin turvallisuusinstituutin presidentti
Näyttelijä George Clooney
Don Cheadle, näyttelijä
Bob Geldof, laulaja
Tomás Hirsch, Humanismin edustaja Latinalaisesta Amerikasta
Michel Ussene, humanismin edustaja Afrikassa
Giorgio Schultze, humanismin tiedottaja Euroopasta
Chris Wells, Pohjois-Amerikan humanismin puhuja
Sudhir Gandotra, Aasian ja Tyynenmeren alueen humanismin tiedottaja
Maria Pisa Chiofalo, Pisan kunnan neuvonantaja, Italia
Silvia Amodeo, Meridion-säätiön presidentti, Argentiina
Miloud Rezzouki, ACODEC-yhdistyksen presidentti, Marokko
Angela Fioroni, Legautonomie Lombardian aluesihteeri, Italia
Luis Gutiérrez Esparza, Latinalaisen Amerikan kansainvälisten tutkimusryhmän (LACIS) presidentti, Meksiko
Vittorio Agnoletto, entinen Euroopan parlamentin jäsen, Italia
Lorenzo Guzzeloni, Novate Milanese (MI): n pormestari, Italia
Mohammad Zia-ur-Rehman, GCAP-Pakistanin kansallinen koordinaattori
Raffaele Cortesi, Lugon kaupunginjohtaja (RA), Italia
Rodrigo Carazo, entinen Costa Rican presidentti
Lucia Bursi, Maranellon (MO) pormestari, Italia
Miloslav Vlček, Tšekin tasavallan edustajainhuoneen presidentti
Simone Gamberini, Casalecchio di Renon (BO) pormestari, Italia
Lella Costa, näyttelijä, Italia
Luisa Morgantini, entinen Euroopan parlamentin varapuheenjohtaja, Italia
Islannin parlamentin jäsen, Tiibetin ystävien presidentti Islannissa Birgitta Jónsdóttir
Italo Cardoso, Gabriel Chalita, José Olímpio, Jamil Murad, Quito Formiga, Agnaldo
Timóteo, João Antonio, Juliana Cardoso Alfredinho Penna ("Parlamentaarinen rintama Maailman rauhanmarssin ja São Paulon Não Violêncian säestäjälle"), Brasilia
Katrín Jakobsdóttir, Islannin opetus-, kulttuuri- ja tiedeministeri
Loretona Ferrara, Pranon maakunnan neuvonantaja, Italia
Ali Abu Awwad, rauhanaktivisti väkivallan kautta, Palestiina
Giovanni Giuliari, Vicenzan kunnan neuvonantaja, Italia
Rémy Pagani, Geneven kaupunginjohtaja, Sveitsi
Paolo Cecconi, Vernio-kaupunginjohtaja (Italia)
Viviana Pozzebon, laulaja, Argentiina
Max Delupi, toimittaja ja kuljettaja, Argentiina
Páva Zsolt, Pécsin kaupunginjohtaja, Unkari
György Gemesi, Gödöllön pormestari, kuntien pääjohtaja, Unkari
Agust Einarsson, Bifröstin yliopiston rehtori, Islanti
Islannin ympäristöministeri Svandís Svavarsdóttir
Sigmundur Ernir Rúnarsson, parlamentin jäsen, Islanti
Margrét Tryggvadóttir, parlamentin jäsen, Islanti
Vigdís Hauksdóttir, parlamentin jäsen, Islanti
Anna Pála Sverrisdóttir, parlamentin jäsen, Islanti
Thráinn Bertelsson, parlamentin jäsen, Islanti
Sigurður Ingi Jóhannesson, parlamentin jäsen, Islanti
Omar Mar Jonsson, Sudavikurhreppurin kaupunginjohtaja, Islanti
Raul Sanchez, Cordoban provinssin ihmisoikeusministeri, Argentiina
Emiliano Zerbini, muusikko, Argentiina
Amalia Maffeis, Servas - Cordoba, Argentiina
Almut Schmidt, johtaja Goethe Institut, Cordoba, Argentiina
Asmundur Fridriksson, Gardurin kaupunginjohtaja, Islanti
Ingibjorg Eyfells, koulun johtaja, Geislabaugur, Reykjavik, Islanti
Audur Hrolfsdottir, koulun johtaja, Engidalsskoli, Hafnarfjordur, Islanti
Andrea Olivero, Aclin kansallinen presidentti, Italia
Dennis J. Kucinich, kongressin jäsen, USA